读者姓蒋，58岁，福建人。4·20芦山地震时，他正在海外搜集闽台海防史的资料，也顺便关注了川渝情况，没想到有重大收获。

“我想赠给你们重庆，通过媒体表达福建与川渝的情感。”蒋先生说。

福建读者发来《岷江图说》重庆部分图

《岷江图说》到底是什么？

昨天中午，给蒋先生打电话，蒋先生一看来电显示，说，看到是重庆的电话，估计就是报社的。

蒋先生说，“我有重庆的朋友，也来过重庆两次，最近的一次是2009年时。现在我还每天在网上看你们时报的电子版呢。”

蒋先生是通过电子版找到时报的热线电话的。他是福建省炎黄文化研究会理事，也是福建长乐市政府机关的一个工作人员。《岷江图说》是他的一个朋友邮寄给他的。这个朋友是水师后裔，是从美国邮寄过来的。

“重庆直辖才十来年时间，在之前，重庆属于四川的一部分。这个四川《岷江图说》舆图扫描复制件共14张，里面有一张重庆部分的。”蒋先生说，这份资料的原件现在藏于美国华盛顿国会图书馆，是汉莫尔1934年购买后存入该馆的。“说是1644年绘制的，具体是谁绘制的，目前不晓得。”

如果真是1644年绘制的，那至今好几百年历史了。看得到图的话，对比现在的重庆地形图看，多少能看出历史地理的变迁了。

图片绘制标注清晰，很多地名至今留传

昨天下午2点55分，蒋先生传过来一张图，说是《岷江图说》重庆部分。

这张图片是PDF版形式的，上面标示出了名山、河流、驿站、峡谷、城邑等地理位置及名称。比如缙云山、涂山、瀛山，巴江、涪江，温汤（塘），地名如重庆府、涪陵驿、南川、朝天驿等，各个形貌都一目了然。标注的字迹清晰，竖排陈列。值得一提的是，整个图片，原版应该是采用中国山水画形式绘制的。

另外，还标注出来附近驿路的距离，比如“由重庆北去十二程共八百八十里亦可到成都”、“朝天驿一百里到木洞驿又一百里到龙溪驿又七十里到兰市驿又六十里到涪陵驿”等等。

蒋先生说，他不大了解重庆现在的地理情况，但从这图应该能看出一些重庆当时的历史情况。

实际上，看完这图，我也知道一些地名没变。比如“涂山”、“温汤峡”、“和州”、“重庆”、“涪陵”、“南川”、“涪江”、“龙溪”等等，虽然不知道说的是不是现在的同样位置，但这些汉字，至少还是沿留下来了，感觉还是多亲切的。

蒋先生说，要是能知道当时重庆的历史，再看这图，感觉又不一样。

再看一下图上的“重庆府”，城门开了四扇，但这跟了解的有些不一样了。平时采访听一些“老重庆”说“开九门闭八门”，那么说来，重庆在以前，该有十七扇门了。

1644年的古城墙的城门 至今仍在

我们查了一下，1644年，张献忠带领64万军马攻打重庆。他令士兵在城墙下方挖掘地道，然后埋上火药，将城墙炸出缺口，占领重庆。古城墙的城门，至今仍在。

专家：图片科学性较差

可作为清前期山水画卷有部分价值

三峡博物馆工作人员建议我们咨询一下西南大学历史文化与地理研究所蓝勇教授。“他是重庆历史地理方面的权威。”

蓝教授手头正好有一全套《岷江图说》的电子版本图片，并且也做过研究。

我们将蒋先生传来的重庆部分图发给蓝教授看，过了一会，蓝教授说，这图以前考证是清朝雍正以前的作品，无法确定具体是哪一年绘制的。

“此图科学性较差，很不准确。”蓝教授说，作为地图，此图山川方位、地名标识多与实际情况出入较大，城门应是17门，只画4门；朝天驿、涂山、瀛山等地名位置不符，河流走向也有错误，山水技法也相当粗陋，但作为清代前期的有关巴蜀的山水图卷，也有一定价值。

我们看看地图想了下，蓝教授说的也是。重庆城门17门正是说的“开九门闭八门”；涂山在现在的南岸区，而不在图上的江北方向。

“这幅图太简略，更多的是艺术品的功能。”

《岷江图说》中这些老地名

你知道多少？

巴江

古水名。《三巴记》的巴江指今四川嘉陵江：《太平寰宇记》的巴江指今四川通江县巴水；《元丰九域志》始称《水经注》的北水为巴江，即今四川南江、巴中、平昌境内的南江。

瀛山

蓝教授说，瀛山还有一定争议，但在今綦江巴南处的老瀛山可能更大。

老瀛山位于重庆市綦江县城东部，距离县城约10公里，距离重庆不到65公里。老瀛山分属綦江石角镇、永城镇和三角镇管辖。

重庆府

地处重庆市南部。南宋孝宗淳熙16年（1189年），光宗赵享封为恭王，以藩王受禅登帝位，自是“双重喜庆”，将恭州升为重庆府，重庆因此得名。元代，四川行中书省领重庆路等9路，省下设四道宣慰司，四川南道宣慰司驻重庆；顺帝至正10年（1357年），明玉珍入蜀，攻占重庆，分兵夺取四川各地，16年（1363年），明玉珍称帝，定重庆为都，国号夏。明太祖洪武4年（1371年），明灭夏，置重庆府。

四十八渡水

《蜀中名胜记·黔江县》：“四十八渡水，在治西二十里。”

渝水

古水名。(1)一名宕渠水，即今四川南江及其下游渠江。古有賨族聚居水滨，善歌舞，汉“巴渝舞”即出于此。今合川以下一段嘉陵江，因与渠江合流，古时亦通称渝水、宕渠水。隋开皇初在今重庆市置渝州，即因此水得名。

和州（合州）

西魏于涪江、嘉陵江合流处置合州，治石镜(今合川)。隋改涪州，唐仍为合州。1243年，宋移治钓鱼山(今合川东)。元还旧治。民国为合川县。

温汤峡

又称温泉峡、温塘峡，处于缙云山段，居于嘉陵江中部，因峡中有三股温泉而得名。

朝天驿

蓝教授说，朝天驿有水驿和陆驿，位置不同，上面没有注明是陆驿还是水驿。水驿应该今朝天门原三峡宾馆与朝天门大酒店间（已经炸了），陆驿应该也不远，但位置不确切。

“开九门闭八门”

古城重庆多城门，“开九门，闭八门，九八一十七道门”。有人说重庆这17道城门，原来是顺应风水，讲求生克，应“九宫”、“八卦”之象而构筑的，以示“金城汤地”的含意。这十七道门，有九门是专供力夫挑两江河水入城的水门。后来，城内火灾频生，官府认为乃水门洞开不能制克火星之故，便将八道水门统统封闭。